国新办就中国—东盟经贸合作等情况举行发布会

主持人 胡凯红:

女士们、先生们，上午好。欢迎大家出席国务院新闻办的新闻发布 会。近年来，中国和东盟的经贸合作取得了丰硕成果，今天我们很高兴请来了商务部副部长高燕女士，中国贸促会副会长于平先生，广西壮族自治区副主席张晓钦先 生，请他们向大家介绍中国-东盟经贸合作情况暨第12届中国-东盟博览会、中国-东盟商务投资峰会等方面的情况，并回答大家提问。下面先请高部长致辞。

2015-07-29 09:56:00

高燕:

各位记者朋友，大家上午好！非常感谢大家对商务部工作的支持，我下面简要介绍一下中国—东盟经贸合作的有关情况。

首先，经贸合作保持快速增长，双方企业和人民都得到实惠。

中国和东盟是互利共赢的好邻居和好伙伴，双方经贸合作不断取得新 的进展。近年来，随着双方政治互信加强，中国—东盟自贸区建设的进程加快，经济融合加深，双方经贸合作成果丰硕。在双边的贸易方面，2014年中国与东盟 双边贸易额是4801亿美元，同比增长了8.23%，高于全国外贸总体增幅近5个百分点；今年上半年双边贸易额是2243.8亿美元，同比增长了 1.6%；对东盟贸易约占中国对外贸易总额的12%。目前，中国是东盟第一大贸易伙伴，东盟是中国第三大贸易伙伴、第四大出口市场和第二大进口来源地。

2015-07-29 09:57:30

高燕:

相互投资方面，截止2014年底，中国和东盟累计双向投资额超 过了1300亿美元，其中东盟国家对华投资超过900亿美元。中国对东盟的投资近年来发展非常迅速，2010年之后对东盟新增的投资占中国对外投资总量的 60%以上。中国也正在加快和每一个东盟国家各建设一个经贸合作区的工作步伐，希望通过集群式的投资来提高双方互利合作水平。

2015-07-29 09:59:17

高燕:

在基础设施投资建设方面，东盟是中国企业开展工程承包市场和劳 务合作的重要目的地，双方的合作实施了一大批电力、桥梁、农业和制造业的项目。在区域经济合作一体化方面，双方自去年9月开始中国—东盟自贸区升级首轮谈 判，到目前已经取得了积极进展，有望于今年内完成谈判。同时，区域全面经济伙伴关系协定，也就是我们常说的RCEP的谈判也取得了积极的进展。

2015-07-29 10:00:37

高燕:

第二方面，中国—东盟博览会成效显著，树立了合作共赢的典范。 中国—东盟经贸合作取得丰硕成果，原因在于双方的政治互信是有力的保障，经济合作也有良好的基础，同时也得益于中国—东盟博览会发挥的重要作用。博览会举 办11年来，中国和东盟10国领导人亲自推动、亲自支持，11个国家协力共办，11个国家的企业踊跃参与，把自贸区的便利政策直接转变为商机和效益，达成 了一大批务实的合作项目，发挥了自贸区建设“助推器”的作用。历届博览会还安排了系列政界与商界对话活动，举办海关、质检、金融、物流、人文等多领域的交 流活动，把“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通”落到实处。

2015-07-29 10:02:13

高燕:

2015年是习近平主席倡导的“一带一路”建设全面推进的重要 一年。在新的形势下，东盟博览会要发挥共办优势，突出博览会的政治外交品牌影响力。完善领导人非正式会晤机制，开展部长级的磋商，加强政界和商界交流对 话，本着“共商、共建、共享”的原则，就共建“一带一路”、凝聚合作共识、对接发展规划，同时还要围绕“一带一路”的重点领域，结合中国—东盟自贸区升级 建设，挖掘贸易潜力，扩大相互投资规模，在国际产能合作、产业园区合作、跨境经济合作等方面，推动一批重大的项目落地。发挥博览会共办共赢的特色，让东盟 国家通过博览会分享“一带一路”建设的红利，让更多东盟商品进入中国市场，让东盟企业获得实实在在的好处。

2015-07-29 10:03:21

高燕:

此外，在服务好中国—东盟“10+1”合作的同时，也要进一步向区域全面经济伙伴关系协定国家合作以及中国与“一带一路”国家的合作来拓展，创造更大的合作和共赢的空间。

中方愿与东盟各国加强合作，共同巩固、提升、发展好东盟博览会这一平台，使之更好地发挥作用，为服务“一带一路”建设，构建中国—东盟命运共同体作出更大的贡献。同时，也希望和欢迎各位新闻界的朋友继续关心和支持东盟博览会。 谢谢大家！

2015-07-29 10:04:25

主持人 胡凯红:

谢谢高部长，下面请于会长介绍情况。

2015-07-29 10:05:08

于平:

新闻界的各位朋友，大家早上好！首先，我代表中国—东盟商务与投资峰会主委会和中国国际贸易促进委员会对参加本次发布会的各位新闻界的朋友表示欢迎和感谢！

今年是“一带一路”建设全面实施的重要一年，也是中国—东盟海洋 合作年，我们将积极贯彻落实中国国家主席习近平提出的共建21世纪“海上丝绸之路”的合作构想，按照“务实、创新、可持续”的办会原则，加强与东盟工商界 的沟通，全面促进双方的互利合作。第12届中国—东盟商务与投资峰会将在完善原有活动的同时，积极创新和升级，更好地服务于中国和东盟工商界的合作和交 流。

2015-07-29 10:05:25

于平:

第12届峰会将举办7项重要活动：一是开幕大会，中国和东盟的 国家领导人将会出席并发表演讲。二是泰国国家领导人与中国企业CEO圆桌对话会。这场活动将邀请泰国领导人、中国企业领导人及其泰方合作伙伴，围绕“深化 中泰经贸合作，实现共同发展”的主题开展对话。过去6年，在东盟国家的支持下，峰会成功邀请到多位东盟国家领导人和政府高官，与在推动中国与东盟双边经贸 合作中发挥了重要积极作用的中国企业领导人进行了对话，成功推动实现了经贸合作项目200多亿美元。圆桌对话会已成为峰会的一个知名活动，受到中国和东盟 国家政府和工商界的欢迎。三是中国—东盟商界领袖论坛、中国东盟商界领袖论坛共举办了五届，今年领袖论坛主题建议为：互联互通（电商和物流）促进中国—东 盟经贸关系不断发展，围绕电商和物流在促进21世纪“海上丝绸之路”和中国—东盟自贸区升级版建设过程中的重要作用展开讨论。本次论坛采取电视访谈形式， 拟邀请中国和东盟国家工商界领军人物进行访谈互动。

2015-07-29 10:06:04

于平:

四是中国—东盟商事法律服务合作研讨会。去年在第11届峰会框 架下举办的中国—东盟商事法律服务合作研讨会得到了中国和东盟各方的大力支持和肯定，并希望把研讨会建立成为长效机制，加强彼此间法律制度培训和交流，充 分发挥国家级工商组织在非诉讼案件解决中的特有优势。今年的研讨会，我们将拟定重点领域进行深入探讨，推进中国—东盟商事法律合作。

五是商务午餐会。午餐会将为出席峰会的东盟工商界领袖提供一个轻松自由商务交流的机会。

2015-07-29 10:08:22

于平:

根据中国与东盟经贸合作发展形势及工商界企业的诉求，本届峰会框架下新举办2项活动：

一是代言工商专题研究。为发挥国家级工商会在推动中国—东盟自贸区升级版建设中的独特和积极作用，我们正与东盟国家工商会开展合作，今年启动与越南、老挝、柬埔寨、缅甸的贸易便利化研究，并争取尽早将研究报告提交给我国和东盟国家的政府有关部门。

二是建立中国—东盟电商平台。我们将在峰会框架下，与中国知名电商公司合作，建立中国—东盟电子商务交易平台，为区域内企业搭建平台，推动双边经贸合作不断发展。

各位来宾，中国—东盟商务与投资峰会已走过11载，成为配合中国 与东盟高层对话、加强经贸合作、促进民间交往的重要合作机制和平台。在当前双方合作的“钻石十年”中，峰会将大力创新和提升功能，推进工商界多双边合作机 制建设，不断推动多领域的合作，为推动共建21世纪“海上丝绸之路”，打造中国—东盟自贸区升级版作出积极的努力。

谢谢！

2015-07-29 10:09:27

主持人 胡凯红:

谢谢于会长，下面请张主席介绍情况。

2015-07-29 10:10:26

张晓钦:

各位媒体朋友，女士们、先生们，大家好！我代表中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会的举办地广西，向一直以来支持和关心我们工作的新闻界的朋友们表示衷心的感谢！

第12届中国—东盟博览会、商务与投资峰会将于2015年9月18—21日在广西南宁举办。很高兴向大家介绍有关情况。

东博会是中国和东盟10国政府以及东盟秘书处共同主办、具有特殊 国际影响力、每年一届的国家级重点展会，同期举办中国—东盟商务与投资峰会。两大盛会举办了11届，共有57位中国和东盟国家领导人、2300多位部长级 贵宾，45万名客商参会，成为本地区合作共赢的示范性平台。

2015-07-29 10:10:36

张晓钦:

首先我介绍有关东博会升级发展的情况。东博会要更好地服务中国—东盟合作、“一带一路”建设，促进本地区繁荣共赢，就必须不断改进、升级发展。目标是通过“两提升、一推进”，建成“三平台、一中心”。

“两提升”就是，提升服务国家周边合作的能力，增强东博会在促进 中国—东盟“10+1”合作、“10+6”合作、21世纪海上丝绸之路建设中的独特平台作用；提升服务广西开放发展的能力，增强东博会在建设“一带一路” 有机衔接重要门户、打造西南中南新的战略支点中的辐射带动作用；

“一推进”就是，推进展会专业化、国际化、品牌化和信息化水平，形成与国家一类展会相适应的体制机制和品质能力。

2015-07-29 10:11:41

张晓钦:

“三平台”就是，构建中国—东盟自贸区升级发展的服务平台、中国—东盟命运共同体多领域交流的公共平台，21世纪海上丝绸之路合作的核心平台。

“一中心”就是，发挥“互联网+”的作用，助推中国—东盟信息港的建设，使东博会由展时延伸到平时，打造新型贸易投资促进中心。

东博会升级发展的主要任务是实现“五个升级”。

一是功能升级。增强东博会服务政治外交、经贸合作、多领域交流的功能，拓展服务区域，实现从“10+1”向“10+6”、海上丝绸之路沿线延伸，促进“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”落到实处。

二是内容升级。在办好主展的同时，举办中国—东盟旅游展、文化 展、林木展等系列专题展。走出去到东盟国家轮流巡展，形成每年一个主展、多个专题展、多个东盟巡展的展览格局。增加国际产能合作、园区合作等内容，做优东 盟等进口商品展区。丰富论坛会议，形成展与会的良性互动。

三是能力升级。强化贸易投资促进能力，延伸展会价值链，创新“互 联网+东博会”模式，推动线上线下、展时平时全天候服务，进一步提升经贸成效。四是辐射升级。东博会的合作成果不仅体现在展馆内的交易洽谈，还要在展馆外 全力促进互联互通、产业合作、跨境金融、要素配置、市场建设、人文合作等，由搭建平台到实现项目落地。

五是软硬件升级。创新体制机制，改革完善东博会秘书处职能；加快南宁国际会展中心改扩建工程，以客商为中心，促进南宁会展商务区的建设，打造具有世界影响力的国际展览城市和展览场馆。

2015-07-29 10:12:40

张晓钦:

二、关于第12届东博会、商务与投资峰会的情况。

今年是中国—东盟海洋合作年，也是“一带一路”建设全面实施的开局之年。

一是突出“一带一路”的主题。本届展会以“共建21世纪海上丝绸之路——共创海洋合作美好蓝图”为主题，策划开幕大会、领导人与企业家座谈会、海洋合作成就展等一系列高层友好交流和经贸人文活动，推动各方凝聚共建共识、对接发展规划、促成优先项目的合作。

2015-07-29 10:13:58

张晓钦:

二是推动国际产能合作。首次举办“2015国际产能合作系列活 动”，带动优势产能和装备制造业的合作、技术转移和金融服务等领域合作。会期还围绕中国—东盟自贸区升级版、中国—东盟信息港以及金融、海关、物流、智 库、统计、环保、文化、教育等多领域举办系列会议论坛。香港作为中国“魅力之城”，将全面展示在海上丝绸之路建设中的风采与商机。

三是融入全球价值链。世界贸易组织将举办WTO成立20周年高级研讨会，彰显东博会在推动中国和东盟深化合作、融入亚洲和全球一体化进程中的作用。韩国作为本届东博会的特邀贵宾国，将有政府代表团和商界团组参会。

2015-07-29 10:14:16

张晓钦:

今年是中泰建交40周年，泰国作为本届东博会的主题国，将举办主题国开馆仪式、国家推介会、领导人与企业家对话会等主题国活动。

目前，展会各项筹备工作进展顺利，各国参展参会企业报名踊跃。我们将在商务部、中国贸促会等组委会成员单位的指导支持下，进一步做好各项服务工作，为“一带一路”建设和中国—东盟多领域合作作出更大贡献！

借此机会，诚挚邀请中外企业和新闻界的朋友金秋时节到广西参加盛会。我们期待大家光临！

谢谢大家！

2015-07-29 10:15:52

主持人 胡凯红:

谢谢张主席。下面开始提问，提问之前请通报你所在的新闻机构。

2015-07-29 10:16:24

中央电视台新闻中心记者:

中方将采取哪些举措来进一步加强与东盟的经贸合作，使“一带一路”的倡议在经贸领域落到实处？谢谢。

2015-07-29 10:16:59

高燕:

谢谢你的提问。“一带一路”的核心内容是“五通”，刚才已经讲 过了；原则是“共商、共建、共享”，本着这个目标和原则，中方要和东盟进一步加强在贸易投资和区域经济一体化方面的合作，把“一带一路”的建设在经贸领域 落到实处。首先我们要挖掘贸易新的增长点，相互扩大市场开放，深化海关、质检、电子商务和过境运输的全方位合作，重点要提高贸易便利化的水平。

二是要扩大双向投资的合作。在这方面要加强国际产能合作，引导中 国的优势产业和装备制造业“走出去”，到东盟国家去投资设厂，带动东盟国家的产业和工业化水平的提升。我们也鼓励中国企业能够积极地参与东盟国家的基础设 施建设，和东盟国家还要共建一批经贸合作园，同时也要稳步推进边境经济合作区和跨境经济合作区的建设，打造跨境的产业链。

三是要提升区域经济一体化的水平。刚才我已经介绍过，我们正在推 进中国—东盟自贸区升级谈判，通过中国—东盟自贸区升级，进一步降低关税，削减非关税措施，形成新的一级服务贸易的开放承诺，推动投资领域的实质性的开 放。同时，还会积极推进RCEP区域全面经济伙伴关系协定的谈判，进而提高本地区的经济一体化的水平。谢谢！

2015-07-29 10:17:31

中央人民广播电台记者:

想请问广西的张主席，推动共建“一带一路”的愿景与行动中提出，广西要形成21世纪海上丝路和丝绸之路经济带有机衔接的重要门户，请问广西如何实现这一功能目标？谢谢。

2015-07-29 10:20:45

张晓钦:

习近平总书记在参加今年全国人大广西代表团审议时，对广西赋予三大战略定位，即：构建面向东盟的国际大通道，打造西南中南地区开放发展新的战略支点，形成“一带一路”有机衔接的重要门户。可以说，广西是唯一被国家定位为同时服务一带、一路的省区。

下一步，我们将重点做好以下几个方面的工作。

一是建设海陆联通枢纽。广西正在“打通三大通道、推进五网同 建”。一条通道是联通海上东盟，由广西北部湾港口向南通往东盟各港口以及南太平洋、印度洋；一条是联通陆上东盟，从南宁经越南—老挝—柬埔寨—泰国—马来 西亚一直到新加坡，也就是中国—中南半岛经济走廊；一条是以南宁为节点，向北通过贵阳联通成都、重庆再联通兰州、西安，也就是西部南北国际新通道。通过这 三条通道，使海上东盟与陆上东盟相连，西北与西南相连，中亚与东南亚相连，海上丝路与路上丝路相连。同时，推进与东盟国家共建高速公路网、铁路网、海运 网、航空网、通信网这五张网。

2015-07-29 10:22:38

张晓钦:

二是构建跨境产业链。依托中马“两国双园”、中越跨境经济合作 区、中·印尼经贸合作区、文莱—广西经济走廊等境内境外园区，大力承接我国经济发达地区和跨国公司产业转移，服务我国优势产能和装备制造业走出去到东盟投 资，构建与东盟的跨境产业链、跨境物流链、跨境金融服务、跨境电子商务等，形成利益共享的区域价值链。

三是促进商贸物流。加快建设中国—东盟商品交易中心，围绕棕榈 油、橡胶、有色金属、粮油等地区特色优势产品，打造大宗商品交易市场。构建“南菜北运”流通大通道，畅通东盟国家与中国北方的农产品物流，建设中国—东盟 南北果蔬集散中心。加快推进区域通关一体化、便利化，探索实施“两国一检”新模式，提高通关效率。

2015-07-29 10:25:16

张晓钦:

四是打造要素配置中心。依托沿边金融综合改革试验区、中国—东盟技术转移中心、中国—东盟信息港以及东博会等，促进资本、技术、人才、信息等要素自由有序流动和高效配置，打造“一带一路”要素集聚和交易基地。

五是密切人文交流。发挥广西与东盟习俗相近、人文相亲的独特优 势，发挥中国—东盟教育培训基地、医疗保健合作中心、中国—东盟企业家联合会、青年联谊会等作用，广泛开展与沿线国家的教育、医疗、文化、旅游、智库、媒 体、减贫等合作，深化民间组织、留学生、青少年、妇女等友好合作，构建官民并举、多方参与的人文交流公共产品，促进民心相通。

谢谢！

2015-07-29 10:25:37

中国国际广播电台记者:

我的问题是，在中国—东盟共同打造“钻石十年”的过程中，中国—东盟商务与投资峰会又将如何打造峰会自身的升级版？谢谢。

2015-07-29 10:26:19

于平:

谢谢你的提问，中国—东盟商务与投资峰会已经办了11届了，每一届都有一些新的创新、新的活动。本届峰会重点在以下方面要加大工作力度：

一是峰会的功能要升级，重点是围绕共建21世纪“海上丝绸之路” 的主题，加大工作力度，发挥工商界的积极性，组织多种形式、内容丰富的贸易投资促进活动。在一段时间以来，中国-东盟商务与投资峰会在国内有的地区、地 方，在东盟一些国家也举办了30多场研讨会、论坛、对话会、报告会等等活动，促进中国企业同东盟各国企业的交流，共同去研讨怎么发现新的商机，挖掘更多的 合作潜力。在峰会期间我们要举办更加务实的贸易投资促进活动，比如说像跨境电商、互联互通、产业合作、金融合作等等。

二是合作机制要升级。我们将利用峰会的平台，与东盟各国工商界加 强对华交流。中国工商界成立有面向所有东盟10国的中国-东盟商务理事会，同马来西亚等东盟成员国也建有双边的工商合作机制。在多边机制运行的基础上，我 们要进一步加强双边工商合作机制的建立。在峰会期间我们邀请东盟各国的主流国家级的商协会组织负责人前来参会，共同商讨如何进一步加强工商界交流合作的机 制，以更好地服务双方的企业。

三是服务领域的升级。峰会将重点围绕“海上丝绸之路”和国际产能合作、跨境电商等等议题，组织一些企业感兴趣的具体活动，以加强中国—东盟产业的对接，打造密切联系的价值链，促进利益的深度融合。

四是希望使中国—东盟商务与投资峰会不仅在促进中国与东盟经贸合 作方面发挥更大的作用，同时也能为亚洲更大范围、东亚地区的经济发展作出更多的贡献。因此，我们邀请企业的范围除了东盟10国和中国的企业为重点之外，也 将邀请一些RCEP其他成员国和东亚其他一些国家的商界代表参会，融入到我们的业务活动之中进行一些交流，探讨一些合作。我们希望中国—东盟商务与投资峰 会在国家商务部的指导下、在广西的大力支持下、在东盟工商界的共同努力下能够越办越好。谢谢！

2015-07-29 10:27:35

彭博社记者:

我想问商务部副部长一个问题，您怎么看近期在南海的一些紧张局势对中国—东盟博览会的影响，以及对中国和东盟国家整体关系的发展有何影响？谢谢。

2015-07-29 10:37:14

高燕:

东盟博览会是促进中国和东盟各方面全面合作的一个重要的纽带和平台，是打造中国—东盟命运共同体的一个有效的方式。东盟各国和中方都对此有非常高度的共识。中国和东盟的密切合作有利于南海的安全和稳定，有利于区域的繁荣、和平与成长、增长。谢谢。

2015-07-29 10:38:30

广西日报记者:

我想请问张主席，今年的中国—东盟博览会在推动国际产能合作方面将会有怎么样的举措？谢谢。

2015-07-29 10:41:14

张晓钦:

谢谢你的提问。

当前，全球经济处于深度调整之中，各国为应对经济总体下行压力，需发挥互补优势。发展中国家在推进工业化和城镇化，发达国家也强调再工业化。在这一背景下，开展国际产能合作，是拉动经济增长、应对下行压力的良方。

中国与东盟开展国际产能合作，是互有优势，互为需求，符合双方共 同利益。（1）中国已经成为世界产业大国，处于全球产业链中端。中国的产能，是高端技术与劳动力成本优势的集合，性价比高，符合东盟等发展中国家的需要和 承接能力。（2）东盟很多国家工业体系还不太完整，制造能力有待提升。通过产能合作，中国将帮助东盟国家提高生产能力，健全产业体系，加快工业化进程，带 动就业和经济增长。

2015-07-29 10:41:30

张晓钦:

东博会将发挥自身平台作用，把国际产能合作作为一项重要内容。今年第12届东博会，将由国家发改委等部委和广西自治区政府共同主办“2015中国—东盟国际产能合作系列活动”。主要包括以下内容：

是边会议印尼、马来西亚、越南等东盟国家有关政府部门举行多边会谈产一是举办国际产能合作论坛。围绕“21世纪海上丝绸之路与推进国际产能和装备制造合作”的主题，邀请中国重点行业优势产能企业、东盟国家有关机构、企业参会交流。

二是举办国际经济与国际产能合作展。重点展出电力设备、工程机械、运输车辆、建筑材料、电子通讯设备等。目前，企业报名参展踊跃。中国铁路总公司、中国中车股份有限公司等高铁相关企业已确定参展，将以铁路产能合作为新亮点，推动中国与东盟互联互通、高速铁路共同发展。

2015-07-29 10:42:54

张晓钦:

三是举办国际产能与装备制造项目对接洽谈会。邀请电力、建材、工程机械、电子通讯设备等领域企业，以及河北、山东、浙江、重庆等地企业，与东盟国家的20多个产业园区，以及中国在境外设立的14个境外经贸合作区对接洽谈，为优势产能合作牵线搭桥。

通过这些措施，使东博会成中国与东盟国家、与海丝沿线国家开展产能合作的政策阐释平台、产业对接平台、信息服务平台，更好地服务国际产能合作。谢谢！

2015-07-29 10:43:10

香港文汇报记者:

我们都知道“一带一路”是中国提出倡议的，现在东盟等国家都是“一带一路”的沿线国家，中国现在是世界第二大经济体，但是东盟等国家在经济总量和发展水平方面可能还相对落后。请问如何确保在“一带一路”的建设当中不会成为中国利益独享的蛋糕？谢谢。

2015-07-29 10:43:43

高燕:

谢谢。中国提出“一带一路”的倡议是为了要促进经济要素有序自 由流动、资源高效配置和市场的深度融合，以“五通”为标准，旨在推动与各国实现经济政策协调，开展更大范围、更高水平、更广领域和更深层次的区域合作，打 造开放、包容、均衡、普惠的区域经济合作构架，这个是符合国际社会根本利益。

“一带一路”建设的原则就是“共商、共建和共享”，它不是封闭 的，而是开放的和包容的，不是中国一家的“独奏”，而是中国与各个国家的“合唱”。“一带一路”的建设不是要替代现有的地区合作机制和倡议，而是要在已有 基础之上推动各个国家实现发展战略的相互对接和优势互补。东南亚自古以来就是海上丝绸之路重要的枢纽，中国和东盟在经贸各个领域的合作都在快速发展，已经 建成了中国东盟自贸区，正在进行升级谈判。这个自贸区的建设已经超过10年，在建设过程中，双方的人民和企业都从中受惠。推进“一带一路”的建设会给包括 中国和东盟国家在内的沿线国家提供前所未有的重大机遇。所以说它不是中国的一花独放、一枝独秀，而是合作共赢，打造利益共同体和命运共同体。所以我们愿意 和包括东盟国家在内的各个国家共同推进“一带一路”的建设，和各方沟通协商、集思广益、各尽所能、群策群力，推动一批有共识、有需求的重大项目的合作进一 步深化，和各方共享合作发展的成果，也就是说我们要把这个蛋糕做大，大家共同分享。谢谢。

2015-07-29 10:44:17

中国日报记者:

这个问题想提给商务部高部长的，能否请您介绍一下中国—东盟自贸区升级版谈判以及RCEP谈判目前为止取得了哪些进展？

2015-07-29 10:47:46

高燕:

谢谢，这两个问题是大家比较关切的。先说说中国—东盟自贸区升 级谈判的进展，升级谈判是2013年李克强总理代表中国政府首先正式提出的，是为了加强经济贸易投资合作，改善总体的市场准入条件和双边贸易平衡，更好地 应对区域和全球的挑战，实现到2020年双边的贸易额达到1万亿美元的目标。我刚才介绍了，去年我们双边的贸易额是4801亿美元，我们争取到2020年 贸易额能够达到1万亿美元的目标。现在升级谈判的重点领域是货物贸易、服务贸易、投资以及经济合作。去年的8月，中国和东盟经贸部长会议已经通过了自贸区 升级谈判的要素文件，从去年8月起正式启动了谈判，到目前为止我们已经进行了三轮谈判，目标是争取在2015年底前完成。

2015-07-29 10:48:13

高燕:

关于RCEP的情况，2012年11月，中国与东盟10国再加 上日本、韩国、澳大利亚、新西兰和印度，也就是“10+6”这个范围内国家的领导人共同宣布启动RCEP的谈判。2012年11月至今我们已经进行了八轮 谈判，举行了三次经贸部长会议，成立了相关的工作组，包括货物贸易、服务贸易、投资、经济技术合作、知识产权、竞争政策、法律与机制等等，在这7个领域到 目前为止都取得了很大的进展。当前RCEP应该说是东亚规模最大的、成员最多的、影响最为深远的自贸区谈判。“10+6”这16个国家的人口占全球的 48%，GDP的总和占了全球的30%，这个自贸区一旦谈成、建成，会极大地优化本地区的生产网络和价值链，促进地区的和平稳定和繁荣发展，为全球经济复 苏做出贡献。现在各方都在积极努力，为最终尽早完成谈判进行努力，中国也会继续积极地参与RCEP的谈判进程。这不但有利于促进中国和相关国家的贸易投资 合作，也有利于巩固中国和东盟的经贸关系和睦邻友好，加速东亚经济一体化的进程。谢谢。

2015-07-29 10:49:50

香港中外新闻社记者:

今年第12届东博会突出了“共建21世纪海上丝绸之路，共创海洋合作美好蓝图”的主题。“一带一路”有53个国家，94个城市，请问此届博览会有没有邀请“一带一路”沿线国家的官员和企业参加？如果有，主要是哪些国家，带来了哪些项目？这个问题问给广西的领导。谢谢。

2015-07-29 10:52:27

张晓钦:

谢谢你的提问，在商务部、外交部、国家发改委等有关部委，以及 中国贸促会支持下，从2014年开始，东博会的主题就以21世纪“海上丝绸之路”建设为重点。今年又恰逢中国—东盟海洋合作年，我们不单单邀请了东盟10 个国家，也邀请了海丝沿线的国家。主要围绕国际产能合作。我们今年对东盟几个重点国家，像印尼、泰国等，开展双边的产能合作的洽谈。同时我们延伸到海丝沿 线国家，像南太平洋、非洲的一些国家，我们已经在邀请。同时，我们在建立产能合作的项目库。这当中有一些重点产能的合作要和政府部门来洽谈，比如像高铁、 核电这样一些可能都涉及到双边政府的会商、谈判。同时因为这些产能最终要落地，又依托于一些重点的园区，以及我们在境外的经贸合作区，通过政府和商界的合 作，可以促进产能更好的合作。东博会实际上也是在为整个21世纪“海上丝绸之路”来搭建平台。因为广西与东盟海陆相连，自古也是“海上丝绸之路”的始发港 之一，所以我们一定要发挥这方面的平台优势，促进海丝沿线国家多领域更多的合作交流。谢谢。

2015-07-29 10:53:54

主持人 胡凯红:

今天的发布会到此结束，谢谢！

2015-07-29 10:57:41

[责任编辑：邹文娟]